태그 : 에이라의타로점 요약보기전체보기목록닫기
- 에이라의 타로점을 업그레이드 했습니다-ㅂ-(0)2009.08.29
- 에이라의 타로카드 점 출장판.(2)2009.08.28
- 에이라의 타로카드 (역위치)(0)2008.08.21
- [번역] 에이라의 타로카드 정위치(10)2008.08.11
- 어라?=▽=)??(11)2008.08.11
- 오늘의 마지막 번역-_-)y-3(4)2008.08.06
- 이래서 6화가 기대되는 거다...-_-);;(10)2008.08.06
- 이러니 스위치는 백합일 수 밖에...(8)2008.08.05
- [스위치]에이라의 타로카드점(7)2008.07.21
1
- Strike Witches
- 2009/08/29 10:38
에이라의 타로카드 [정위치]에이라의 타로카드 [역위치]예전에 번역했던 에이라의 타로카드 정위치, 역위치를조금 업그레이드 했습니다.원래는 그 날의 운세, 에이라의 해석 정도만 있었는데,스트라이크 위치즈 드라마 히메바나CD 1권에 수록 된북클렛에 있는 카드의 의미를 추가했습니다.0번 카드 여행자에서부터7번 카드 전차까지의 뜻을 올렸습니다.왜 8장 뿐이냐면,...
- Strike Witches
- 2009/08/28 13:37
에이라의 타로카드 점 출장판번역 : 도도뇽 (plleroo.egloos.com) 오늘은 특별히 타롯에 대해 설명하도록 하지. 내가 평소에 갖고 다니는 건, 대(大)아르카나라고 해서 22장으로 이뤄진 그림 카드야. 그 외에도 소(小) 아르카나라는 56장의 숫자 카드도 있지만, 난 점칠 땐 그닥 사용을 안하고 있지.점치는 방법은 여러가지...
- Strike Witches
- 2008/08/21 22:56
에이라의 타로카드 역위치 번역입니다.번역 : 도도뇽 (plleroo.egloos.com)정위치 보기 : http://plleroo.egloos.com/1941142광대 (역위치)음-, 오늘은 너, 뭘 하더라도 할 기분이 나지 않을거야.추욱 늘어진 하루를 보낼 예감이 오싹오싹 드는 걸.하지만, 해야 할 일을 포기하는 건 안 된다?내일 하면 되겠지 하다간 ...
- Strike Witches
- 2008/08/11 22:13
에이라의 타로카드, 심심풀이로 시작한 거였는데결국 정위치 번역 완료 해버렸네요=ㅂ=;;;역위치도 반정도는 번역 완료, 내일은 역위치를 올려 보렵니다.매번 번역할 때 마다 느끼는 거지만...에이라의 센스는 촴 좡이에요=ㅂ=;;여행자오늘 넌 용기와 결단력이 넘칠거야.새로운 무언가를 시작하기에는 최적의 날이 될거같군.작전을 결행하거나, 침공예정지로 정찰비행을...
- Strike Witches
- 2008/08/11 14:08
스트라이크 위치즈 6화 中....음... 그렇구나.../ㅅ/)그런데....태양 (정위치)오늘 넌, 자신이 넘쳐서 지나치게 명랑하게 될거라고 생각한다.일이 빨리 끝나거나 잘 풀리거나,즐거운 기분이 될 거 같다.그런 날은 말야, 친구나 동료를 불러내서 놀러 가버리라구.평소 시시한 매일이라고 생각하겠지만,기분 가는대로 굉장히 즐거울거야.그러니까 오늘...
- Strike Witches
- 2008/08/06 22:28
오늘의 마지막 번역입니다.열심히 썼는데 한번 날려서 다시 작성...ㅠㅠ사냐 피규어 받으러 갔다 왔더니 왕 피곤 합니다...ㅠㅠ사진은 내일 올릴게요OTL힘 (역위치)오늘 너는 전체적으로 저조하겠구만. 어떻게 해도 의욕이 나질 않아서,하루종일 줄줄이 잠만 자게 될지도 몰라.봐, 저기서 옷을 벗어 던진 채 자고 있는 사냐처럼?그리고 하지 않으면 안 될 일을 ...
- Strike Witches
- 2008/08/06 16:19
에이라의 타로카드 점빨리 국제정보랑 역사 번역 하고 싶은데공식홈에서 업뎃을 안 해주는구만요...ㅠㅠ오늘의 운세를 점쳐 줄 카드.별 (정위치)오늘 넌 무엇을 하더라도 순조롭게 잘 이뤄지겠는데?하지만 그건 주위 사람의 격려나 신뢰같은게 있어야만 할테니까, 다른 사람에게 감사하는 일을잊지말라구. 그걸 잊지 않는다면, 미래로의희망이나 밝은 앞날 같은게 보여서,...
- Strike Witches
- 2008/08/05 16:13
-현자 정위치-지금까지 잘 몰랐던 것이 이해가 되는 날이될 것 같아. 계속 해왔던 연습이나 계속생각 해 왔던 고민이나, 그런 것이 성과를맺는다. 오늘은 그런 날이겠구만. 오늘 네가 깨닫은 것은, 아무리 엉뚱한 생각이라도아마도 그게 진실일테니까, 그걸 잘 생각해보라구.-하아? 내가 사냐를 좋아 한다는 걸 깨닫았다고? 바,바보냐 너! 그럴 리가없잖아!오늘의...
- Strike Witches
- 2008/07/21 17:32
스위치 공식 홈피에 있길래...위에 있는 에이라 그림을 클릭.진짜 점이라기 보다는, 확률적인 거긴 하지만,카드 그림이라든가, 에이라 표정 같은게 재밌어서 올려봅니당.스트라이크 위치스 공식 홈페이지 : http://s-witch.cute.or.jp/
1
최근 덧글